Los hispanohablantes tienden a adaptar las palabras extranjeras a la forma de hablar, casi siempre de manera equivocada.
Por eso, aquí le mostramos algunas marcas de distintas fábricas extranjeras y la manera correcta del cómo se deben pronunciar a la hora de hablar.
Nike
Como lo pronunciamos: ‘naik’
Como lo tenemos que pronunciar: ‘naiki’
Porsche
Como lo pronunciamos: ‘porsh’
Como lo tenemos que pronunciar: ‘por-she’
Adobe
Como lo pronunciamos: ‘adobe’
Como lo tenemos que pronunciar: ‘adobii’
Renault
Como lo pronunciamos: ‘renol’
Como lo tenemos que pronunciar: ‘renó’
Asus
Como lo pronunciamos: ‘asus’
Como lo tenemos que pronunciar: ‘eisus’
Volkswagen
Como lo pronunciamos: ‘volks-baguen’
Como lo tenemos que pronunciar: ‘foks-vah-guen’
Nutella
Como lo pronunciamos: ‘nutela’
Como lo tenemos que pronunciar: ‘niutela’
Huawei
Como lo pronunciamos: ‘juagüey’
Como lo tenemos que pronunciar: ‘guah-güey’
Tag Heuer
Como lo pronunciamos: ‘tag jegüer’
Como lo tenemos que pronunciar: ‘tag joiar’
Levi’s
Como lo pronunciamos: ‘levis’
Como lo tenemos que pronunciar: ‘li-vais’
Chevrolet
Como lo pronunciamos: ‘chevrolet’
Como lo tenemos que pronunciar: ‘she-vrolé’
Asics
Como lo pronunciamos: ‘asics’
Como lo tenemos que pronunciar: ‘eisics’
Tissot
Como lo pronunciamos: ‘tisot’
Como lo tenemos que pronunciar: ‘tisóo’